利用規約

最終更新日: 2021 年 2 月 6 日

これらの利用規約 (「契約」) は、「DogCat アプリ」モバイルアプリケーション (「モバイルアプリケーション」または「サービス」) およびその関連製品およびサービス (総称して「サービス」) の使用に関する一般的な利用規約を規定します。本契約は、お客様 (「ユーザー」、「お客様」または「お客様の」) と CLOUDLOGIC, UNIPESSOAL LDA (「CLOUDLOGIC, UNIPESSOAL LDA」、「当社」、「弊社」または「当社の」) の間で法的拘束力があります。モバイルアプリケーションおよびサービスにアクセスして使用することにより、お客様は本契約の条項を読み、理解し、それに拘束されることに同意したものとみなされます。お客様が企業またはその他の法人を代表して本契約を締結する場合、お客様は、当該法人を本契約に拘束する権限を有することを表明するものとし、その場合、「ユーザー」、「お客様」または「お客様の」という用語は当該法人を指すものとします。かかる権限がない場合、または本契約の条項に同意しない場合は、本契約に同意してはならず、モバイルアプリケーションおよびサービスにアクセスして使用することはできません。あなたは、本契約が電子的であり、あなたによって物理的に署名されていないとしても、本契約があなたと CLOUDLOGIC, UNIPESSOAL LDA との間の契約であり、モバイルアプリケーションおよびサービスの使用を規定するものであることを承認します。

アカウントとメンバーシップ

モバイルアプリケーションでアカウントを作成する場合は、アカウントのセキュリティを維持する責任があり、そのアカウントで行われるすべてのアクティビティおよびそれに関連して実行されるその他のアクションに対して全責任を負います。当社は、お客様がサインインしてサービスの使用を開始する前に、新しいアカウントを監視およびレビューすることがありますが、その義務はありません。いかなる種類であっても虚偽の連絡先情報を提供すると、アカウントが停止される場合があります。アカウントの不正使用またはその他のセキュリティ侵害があった場合は、直ちに当社に通知する必要があります。当社は、お客様の行為または不作為の結果として生じたあらゆる種類の損害を含め、お客様によるいかなる作為または不作為についても責任を負いません。お客様が本契約の条項に違反した、またはお客様の行為や内容が当社の評判や信用を損なう傾向があると当社が判断した場合、当社はお客様のアカウント (またはその一部) を一時停止、無効化、または削除することがあります。上記の理由により当社がお客様のアカウントを削除した場合、当社のサービスに再登録することはできません。今後の登録を防ぐために、お客様の電子メールアドレスとインターネットプロトコルアドレスをブロックする場合があります。

ユーザーコンテンツ

当社は、サービスの使用中にお客様がモバイルアプリケーションで送信したデータ、情報、またはマテリアル (総称して「コンテンツ」) を所有しません。あなたは、提出されたすべてのコンテンツの正確性、品質、完全性、合法性、信頼性、適切性、および知的財産の所有権または使用権について単独で責任を負うものとします。当社は、お客様が当社のサービスを使用して送信または作成したモバイルアプリケーションのコンテンツを監視およびレビューすることができますが、その義務はありません。お客様は、お客様にサービスを提供する目的で必要な場合にのみ、お客様のユーザーアカウントのコンテンツへのアクセス、コピー、配布、保存、送信、再フォーマット、表示および実行を当社に許可するものとします。これらの表明または保証を制限することなく、当社は、当社の合理的な判断で当社のポリシーに違反するコンテンツ、または何らかの形で有害または不快なコンテンツを独自の裁量で拒否または削除する権利を有しますが、義務ではありません。また、お客様は、お客様が作成したコンテンツ、またはお客様のユーザーアカウントに保存されたコンテンツを商業、マーケティング、または同様の目的で使用、複製、翻案、変更、公開、または配布するライセンスを当社に付与します。

請求と支払い

お客様は、料金または料金の支払い期日および支払時期に有効な料金、料金、および請求条件に従って、すべての料金または料金をお客様のアカウントに支払うものとします。購読したサービスの自動更新が有効になっている場合は、選択した期間に従って自動的に料金が請求されます。機密性の高いプライベートなデータの交換は、SSL で保護された通信チャネル上で行われ、デジタル署名で暗号化および保護されます。モバイルアプリケーションとサービスは、ユーザーにとって可能な限り安全な環境を構築するために PCI 脆弱性標準にも準拠しています。セキュリティと保護を強化するために、マルウェアのスキャンが定期的に実行されます。当社の判断により、お客様のご購入がリスクの高い取引であると判断した場合は、有効な政府発行の写真付き身分証明書のコピー、場合によっては購入に使用されたクレジットカードまたはデビットカードの最近の銀行取引明細書のコピーを当社に提出するよう求められます。当社は、製品および製品の価格をいつでも変更する権利を留保します。また、当社はお客様からのいかなる注文も拒否する権利を留保します。当社は、独自の裁量により、1人当たり、1世帯当たり、または注文当たりの購入数量を制限またはキャンセルする場合があります。これらの制限には、同じ顧客アカウント、同じクレジットカードによる注文、または同じ顧客アカウント、同じクレジットカードによる注文、および/または同じ請求先住所および/または配送先住所を使用する注文が含まれる場合があります。注文を変更またはキャンセルする場合、注文時に提供された電子メールおよび/または請求先住所/電話番号に連絡することで通知を試みる場合があります。

情報の正確性

モバイルアプリケーションには、製品の説明、価格設定、在庫状況、プロモーションおよびオファーに関連する可能性のある誤字、不正確さ、または脱落を含む情報が含まれる場合があります。当社は、モバイルアプリケーションまたはサービスの情報が不正確である場合には、いつでも事前の通知なく (注文の送信後を含む)、エラー、不正確、または脱落を修正し、情報を変更または更新するか、注文をキャンセルする権利を留保します。当社は、法律で義務付けられている場合を除き、価格情報を含むモバイルアプリケーション内の情報を更新、修正、または明確にする義務を負いません。モバイルアプリケーションに適用される指定された更新日または更新日は、モバイルアプリケーションまたはサービス内のすべての情報が変更または更新されたことを示すものとして解釈されるべきではありません。

サードパーティのサービス

お客様がサードパーティのサービスを有効化、アクセス、または使用することを決定した場合、お客様による他のサービスへのアクセスおよび使用は、かかる他のサービスの利用規約によってのみ規定され、当社は、かかる他のサービスのコンテンツやデータ（お客様のデータを含む）の処理方法、またはお客様とかかる他のサービスのプロバイダーとの間のやり取りを含むがこれらに限定されない、かかる他のサービスのいかなる側面についても承認したり、責任を負ったり、表明したりするものではないことにご注意ください。お客様は、かかる他のサービスに関して、CLOUDLOGIC, UNIPESSOAL LDA に対するいかなる申し立ても取り消し不能の形で放棄するものとします。 CLOUDLOGIC, UNIPESSOAL LDA apps ltd は、お客様によるかかる他のサービスの有効化、アクセスもしくは使用、またはかかる他のサービスのプライバシー慣行、データセキュリティプロセス、またはその他のポリシーへの依存に起因または関連して生じた、または生じたとされる損害や損失については責任を負いません。このような他のサービスには、それぞれのプラットフォームで登録またはログインすることが必要な場合があります。他のサービスを有効にすることにより、お客様は、CLOUDLOGIC, UNIPESSOAL LDA がそのような他のサービスの使用または有効化を容易にするために必要に応じてお客様のデータを開示することを明示的に許可することになります。

バックアップ

当社はコンテンツの定期的なバックアップを実行しますが、これらのバックアップは当社独自の管理目的のみに使用されており、いかなる保証もありません。データのバックアップはお客様ご自身で維持する責任があります。バックアップが適切に機能しない場合でも、データの損失または不完全に対するいかなる補償も提供しません。当社は完全かつ正確なバックアップを確保するために最善を尽くしますが、この義務については一切の責任を負いません。

モバイルアプリケーションおよびサービスの使用中に、モバイルアプリケーションおよびサービスを通じて商品やサービスを紹介する広告主またはスポンサーと通信したり、そのプロモーションに参加したりすることができます。かかる活動、およびかかる活動に関連する契約、条件、保証または表明は、お客様と該当する第三者との間でのみ締結されます。当社は、お客様と第三者との間のそのような通信、購入、または販売促進に関して、いかなる責任、義務、責任も負わないものとします。

他のリソースへのリンク

モバイルアプリケーションおよびサービスは他のリソース (Web サイト、モバイルアプリケーションなど) にリンクする場合がありますが、本契約に特に記載されていない限り、当社は、直接的または間接的に、リンクされたリソースとの承認、提携、後援、推奨、または提携を示唆するものではありません。モバイルアプリケーション内のリンクの一部は「アフィリエイトリンク」である場合があります。つまり、リンクをクリックしてアイテムを購入すると、CLOUDLOGIC, UNIPESSOAL LDA はアフィリエイト手数料を受け取ることになります。当社は、企業や個人、あるいはそのリソースの内容を調査または評価する責任を負わず、その提供を保証するものではありません。当社は、その他の第三者の行為、製品、サービス、およびコンテンツに対して一切の責任を負いません。モバイルアプリケーションおよびサービス内のリンクを通じてアクセスするリソースの法的記述およびその他の使用条件を注意深く確認する必要があります。他のオフサイトリソースへのリンクは、お客様ご自身の責任で行ってください。

禁止されている用途

本契約に規定されているその他の条件に加え、モバイルアプリケーションおよびサービスまたはコンテンツを次の場合に使用することは禁止されています。(a) 違法な目的。 (b) 他人に違法行為の実行または参加を勧誘すること。 (c) 国際、連邦、地方または州の規制、規則、法律、または地方条例に違反すること。 (d) 当社の知的財産権または他者の知的財産権を侵害すること。 (e) 性別、性的指向、宗教、民族、人種、年齢、国籍、または障害に基づいて、嫌がらせ、虐待、侮辱、危害、名誉毀損、中傷、軽蔑、脅迫、または差別をすること。 (f) 虚偽または誤解を招く情報を提出すること。 (g) モバイルアプリケーションとサービス、サードパーティの製品とサービス、またはインターネットの機能や操作に影響を与える、または影響を与える方法で使用される、またはその可能性のあるウイルスやその他の種類の悪意のあるコードをアップロードまたは送信すること。 (h) スパム、フィッシング、ファーミング、口実、スパイダー、クロール、またはスクレイピング。 (i) わいせつまたは不道徳な目的のため。または (j) モバイルアプリケーションおよびサービス、サードパーティの製品およびサービス、またはインターネットのセキュリティ機能を妨害または回避すること。当社は、禁止されている使用法に違反した場合、モバイルアプリケーションおよびサービスの使用を終了する権利を留保します。

知的財産権

「知的財産権」とは、著作権および関連する権利、商標、意匠、特許、発明、のれん、および偽装を訴える権利、発明に対する権利、使用権、およびその他すべての知的財産権に関する、またはそれらに関連して法令、コモンローまたは持分によって付与される現在および将来のすべての権利を意味し、いずれの場合も登録か未登録かにかかわらず、すべての出願および申請および付与される権利、そのような権利から優先権を主張する権利、およびすべての同様または同等の権利が含まれます。世界のあらゆる地域で現在または将来にわたって存在する、または存在するであろう知的活動の保護の形態およびその他の結果。本契約は、CLOUDLOGIC, UNIPESSOAL LDA または第三者が所有する知的財産をお客様に譲渡するものではなく、かかる財産に関するすべての権利、権原、および利益は (当事者間で) CLOUDLOGIC, UNIPESSOAL LDA ltd のみに残ります。モバイルアプリケーションおよびサービスに関連して使用されるすべての商標、サービスマーク、グラフィックスおよびロゴは、CLOUDLOGIC, UNIPESSOAL LDA またはそのライセンサーの商標または登録商標です。モバイルアプリケーションおよびサービスに関連して使用されるその他の商標、サービスマーク、グラフィックスおよびロゴは、他の第三者の商標である場合があります。モバイルアプリケーションおよびサービスを使用しても、CLOUDLOGIC, UNIPESSOAL LDA または第三者の商標を複製または使用する権利やライセンスは付与されません。

保証の免責事項

お客様は、かかるサービスが「現状のまま」かつ「利用可能な状態で」提供されること、およびモバイルアプリケーションおよびサービスの使用は単独でお客様自身の責任で行われることに同意するものとします。当社は、明示的か黙示的かを問わず、商品性、特定目的への適合性、および権利侵害の非侵害に関する黙示的な保証を含むがこれらに限定されない、あらゆる種類の保証を明示的に否認します。当社は、サービスがお客様の要件を満たすこと、またはサービスが中断されないこと、タイムリーであること、安全であること、またはエラーがないことを保証しません。また、当社は、本サービスの使用から得られる結果、本サービスを通じて得られる情報の正確性または信頼性、または本サービスの欠陥が修正されることについて、いかなる保証も行いません。お客様は、サービスの使用を通じてダウンロードまたはその他の方法で取得したマテリアルおよび/またはデータは、お客様ご自身の裁量とリスクで行われるものであり、かかるマテリアルおよび/またはデータのダウンロードに起因するデータの損害または損失についてはお客様が単独で責任を負うことを理解し、これに同意するものとします。当社は、別段の記載がない限り、本サービスを通じて購入または取得した商品やサービス、あるいは本サービスを通じて締結された取引について、いかなる保証も行いません。口頭か書面かを問わず、お客様が当社または本サービスを通じて取得したアドバイスや情報は、ここで明示的に行われていない保証を生み出すものではありません。

責任の制限

適用法で認められる最大限の範囲で、CLOUDLOGIC, UNIPESSOAL LDA、その関連会社、取締役、役員、従業員、代理店、サプライヤーまたはライセンサーは、いかなる責任理論に基づいても、いかなる間接的、偶発的、特別、懲罰的、補償的または結果的損害（利益、収益、売上、営業権、コンテンツの使用、事業への影響、事業中断、予想される貯蓄の損失、ビジネス機会の損失の損失を含みますがこれらに限定されない）について、いかなる者に対しても責任を負いません。これには、たとえ責任を負う当事者がかかる損害の可能性について知らされていた場合、またはかかる損害を予見できた場合であっても、契約、不法行為、保証、法定義務違反、過失などが含まれますがこれらに限定されません。適用される法律で許可される最大限の範囲で、サービスに関連する CLOUDLOGIC, UNIPESSOAL LDA およびその関連会社、役員、従業員、代理店、サプライヤーおよびライセンサーの総責任は、そのような責任が生じる最初の出来事または出来事が発生する前の過去 1 か月間に、1 ポンドまたはお客様が CLOUDLOGIC, UNIPESSOAL LDA に現金で実際に支払った金額を超える金額に制限されます。この制限と除外は、この救済策が損失または本質的な目的の失敗を完全に補償しない場合にも適用されます。

責任の制限

補償

お客様は、お客様のコンテンツ、モバイルアプリケーションおよびサービスの使用、または故意による第三者の申し立て、申し立て、訴訟、争議、または要求に関連して、またはそれらに起因して発生した、あらゆる責任、損失、損害、または費用（合理的な弁護士費用を含む）から、CLOUDLOGIC, UNIPESSOAL LDA およびその関連会社、取締役、役員、従業員、代理店、サプライヤーおよびライセンサーを補償し、免責することに同意するものとします。あなた側の不正行為。

可分性

本契約に含まれるすべての権利と制限は行使することができ、適用法に違反しない範囲でのみ適用され拘束力を持つものとし、本契約が違法、無効、または法的強制力を持たないように必要な範囲に限定されることを意図しています。本契約のいずれかの条項または条項の一部が、管轄裁判所によって違法、無効または法的強制力がないと判断された場合、残りの条項またはその一部が本契約の主題に関する合意を構成することが当事者の意図であり、かかる残りの条項またはその一部はすべて完全な効力を維持するものとします。

紛争解決

本契約の形成、解釈、履行、および本契約から生じる紛争は、紛争または法の選択に関する規則に関係なく、英国の実体法および手続き法、および該当する範囲で英国の法律に準拠するものとします。本契約の主題に関連する訴訟の専属管轄権および裁判地は英国にある裁判所とし、お客様はかかる裁判所の対人管轄権に従うものとします。お客様は、本契約に起因または関連するあらゆる手続きにおいて陪審裁判を受ける権利を放棄するものとします。国際物品売買契約に関する国連条約は、本契約には適用されません。

割り当て

お客様は、当社の書面による事前の同意がない限り、本契約に基づくお客様の権利または義務の全部または一部を譲渡、再販、サブライセンスその他の方法で譲渡または委任することはできません。この同意は、当社の独自の裁量により義務なく行われるものとします。かかる譲渡または譲渡は無効となります。当社は、その資産または株式のすべてまたは実質的にすべての売却の一環として、あるいは合併の一環として、本契約に基づく権利または義務の全部または一部を第三者に自由に譲渡することができます。

変更と修正

当社は、モバイルアプリケーションに本契約の更新版が掲載された時点で、いつでも本契約またはモバイルアプリケーションおよびサービスに関連するその条件を変更する権利を留保します。その場合は、通知する電子メールを送信します。かかる変更後もモバイルアプリケーションおよびサービスを継続して使用することにより、かかる変更に対するお客様の同意とみなされます。

本規約への同意

あなたは、本契約を読み、そのすべての利用規約に同意したことを認めます。モバイルアプリケーションおよびサービスにアクセスして使用することにより、本契約に拘束されることに同意したことになります。本契約の条項に従うことに同意しない場合、モバイルアプリケーションおよびサービスにアクセスしたり使用したりすることはできません。

お問い合わせ

本契約についてさらに理解するために当社に連絡したい場合、または本契約に関連する事項に関して当社に連絡したい場合は、renato@dogcat.app に電子メールを送信してください。